Search the Site
Books
  • Jude in London
    Jude in London
    by Julian Gough

    Shortlisted for both the Guardian's Not The Booker Prize, and the Bollinger Everyman Wodehouse Prize, Jude in London is an epic, comic exploration of the bizarre love triangle between language, consciousness, and reality. Which is all very well, if you're into that sort of thing.

  • Jude: Level 1
    Jude: Level 1
    by Julian Gough

    Shortlisted for the 2008 Wodehouse Prize for comic fiction.

    The novel's prologue won the biggest prize in the world for a single short story - the BBC National Short Story Prize.

    "Sheer comic brilliance" - The Times

    "The best comic novel I've ever read" - Tommy Tiernan

    "Could be the finest comic novel since Flann O'Brien's The Third Policeman" - The Sunday Tribune

  • Juno and Juliet
    Juno and Juliet
    by Julian Gough

    My first novel, of which I am very fond. The adventures of teenage twin sisters Juno & Juliet, in their first year away from home. Life, love and literature, in Galway and Tipperary.

     

    "Like Roddy Doyle in an extremely good mood" - The Washington Post

    "A modern, at times brilliantly ironic reworking of the classical fairytale, with nods to Shakespeare, Austen and Beckett." - Literary Review

    "Hugely entertaining" - Vogue

Subscribe
Mail Me
Powered by Squarespace
Login
« I Didn't Do It | Main | Hot New Band Discussed In Guardian Music Podcast »
Saturday
May232009

They Didn't Teach Music In My School

Speaking of Toasted Heretic has reminded me of a small but annoying itch I'd been meaning to scratch. Here goes.

 

The report of the Commission to Inquire into Child Abuse has finally been published in Ireland. It is 2,000 pages long. It tells us that the Catholic Church in the Republic of Ireland (which ran most Irish schools until very recently, including the one I attended, the Christian Brothers, Nenagh), systematically sexually and physically abused the children in its care, particularly the boys. In particular the "industrial schools" run by the religious orders were tiny gulags. I have been reading, with mild annoyance, responses to this. John Banville's, in the New York Times, is typical:


"Never tell, never acknowledge, that was the unspoken watchword. Everyone knew, but no one said.

Amid all the reaction to these terrible revelations, I have heard no one address the question of what it means, in this context, to know. Human beings — human beings everywhere, not just in Ireland — have a remarkable ability to entertain simultaneously any number of contradictory propositions. Perfectly decent people can know a thing and at the same time not know it. Think of Turkey and the Armenians at the beginning of the 20th century, think of Germany and the Jews in the 1940s, think of Bosnia and Rwanda in our own time.

Ireland from 1930 to the late 1990s was a closed state, ruled — the word is not too strong — by an all-powerful Catholic Church with the connivance of politicians and, indeed, the populace as a whole, with some honorable exceptions. The doctrine of original sin was ingrained in us from our earliest years, and we borrowed from Protestantism the concepts of the elect and the unelect. If children were sent to orphanages, industrial schools and reformatories, it must be because they were destined for it, and must belong there. What happened to them within those unscalable walls was no concern of ours.

We knew, and did not know. That is our shame today."

 

Hmmm. "Everyone knew, but no one said." Below are the lyrics of a Toasted Heretic song, released in Ireland (on vinyl and cassette) as part of the Smug EP in 1990 (well within Banville's definition of that "closed state"). The song is called "They Didn't Teach Music in My School". Its real title is, of course (as it should be in any good pop song), the key line of the chorus, "Sliding Up Seamus". However, we foolishly believed that it was a good song, that it was - in as much as a pop song can be - an important song, and that the national broadcaster RTÉ might actually play it, so we made life easier for them by giving it a title they could actually read out on air. They, of course, didn't play it.

 

 

They Didn't Teach Music In My School.

 

"When your calls go uncollected and the neighbours have electrified the fence

Then will you start thinking, will it sink in, will you exercise some sense?

Everybody hates you, thinks it's great you got the flu, do you know why?

It's because you're such a shite we'll laugh all night with sheer delight the day you die


Your hand inside your habit, you would grab it and emit a gasping noise

As you walked in your black cassock past the showers and slapped the buttocks of the boys

 

 

But we got out alive

We're rich, we're famous

And you're inside

For sliding up Seamus

 

 

In our religion classes you would glare through black-rimmed glasses down the back

And summon up the sinner who'd regurgitated dinner, to be smacked

Vomiting in terror was a tactical error, he'd find

As you lowered his trews and began to bruise his behind

Picture our joy when you were caught inside a boy behind the bike shed

Oh summer holidays forever, and much better weather, when you're dead.

 

 

But we got out alive

We're rich, we're famous

And you're still inside

For sliding up Seamus..."

 

 

 

Of course, pop culture never gets much credit for saying anything of any importance, though it often speaks truth well ahead of high culture. John Banville, who is an excellent writer (though of the kind of novel I don't like), and by all accounts a very nice, decent man, appears to be speaking for Ireland when he tells the readers of the New York Times "Everyone knew, but no one said." "What happened to them within those unscalable walls was no concern of ours." "We knew, and did not know. That is our shame today."

 

Well, it's not MY bleedin' shame, mate. "Sliding Up Seamus" was being played live in towns across Ireland, and being cheered to the rafters by pupils and ex-pupils of the Christian Brothers, twenty years ago, before it was even recorded. And my friends and I officially released our report, on vinyl and cassette, 19 years before the Commission to Inquire into Child Abuse released its report.

 

And, of course, being a disposable piece of pop, existing only in analogue recordings on vinyl and cassette, on an indie label,  before the internet, it has vanished almost entirely now. I don't even have a copy myself. But just to prove it existed, here is a rotten recording, with terrible sound, of a live performance of "They Didn't Teach Music In My School" - which we may as well officially rename "Sliding Up Seamus", now that it doesn't matter any more - in Róisín Dubh, Galway, on the Now In New Nostalgia Flavour Tour.

 

 

(The actual vinyl version was unusually well recorded, for a Toasted Heretic song, and sounded darn good. Renouncing our 4-track Tascam 244 for the first time, we recorded the Smug EP on 16-track in West One, with the great Pat Neary engineering.)

A final point: The song, rather optimistically, places the chap in the black cassock behind bars. In that, "Sliding Up Seamus" was less a description of the Irish present in the late 1980s, when it was written, and more a projection of a possible future, a wish-fulfillment exercise written to cheer up some friends of mine, who had suffered under the regime, and give them a laugh. No priests or Christian Brothers were getting jail sentences back when that song was written. But it is slightly sad to be reading this on Wikipedia, twenty years later:


"The report itself cannot be used for criminal proceedings (in part because the Christian Brothers successfully sued the commission to prevent its members from being named in the report) and victims say they feel "cheated and deceived" by the lack of prosecutions,[18] and "because of that this inquiry is deeply flawed, it's incomplete and many might call it a whitewash."[17]"

Reader Comments (12)

Seamus is a great name for my new pet! Thanks, Juliaaaaaan!
May 29, 2009 | Unregistered CommenterNathalia
You're very welcome. And Nathalia will be a delightful name for my new pet, so thank you too...
May 30, 2009 | Registered CommenterJulian Gough
Anytime... Which animal is your pet? Mine is a kitten. If you like, I can send you pics of Seamus. I'm a huge sucker for small fuzzy creatures...
May 31, 2009 | Unregistered CommenterNathalia
I'm a huge sucker for small fuzzy creatures too. Nathalia is my pet lollipop. I found her down the back of the sofa... So small! So fuzzy! So suckable!
June 1, 2009 | Registered CommenterJulian Gough
Hahahaha...ahahaha...! mmmm... sounds delicious...
June 1, 2009 | Unregistered CommenterNathalia
You know...I was having a mildy troubling morning when I checked if you had responded and you had and it was hilarious. I have a quirky sense of humor and what you said just tickled me pink. So thanks, because laughter really is the best medicine.

-Nat
June 2, 2009 | Unregistered CommenterNathalia
Well, now that I think about it, "best medicine" is a gross exaggeration. Laughing is more of a... an extremely effective bandage.
June 2, 2009 | Unregistered CommenterNathalia
Or, if you are not careful (I am told by some of my older acquaintances), laxative.
June 2, 2009 | Registered CommenterJulian Gough
oh god! hahaha
June 3, 2009 | Unregistered CommenterNathalia
A fascinating read. Thanks for placing 'They didn't teach music in my school' in context. I didn't really think very hard about the lyrics at the time -- i.e. 1991, which was when I managed to get my mitts on my very own copy of the Smug EP (and the precious lyric sheet). I just remember the song evoking a weird combination of disquiet and ecstasy. But while I was laughing at some of the more outre lines, not to mention jumping up and down to 'we got out alive, we're rich we're famous', I was also thinking 'yeah this could happen in lots of schools'. Now I realise that 'They didn't teach music' was the first time I'd come across the issue of child abuse by the Catholic church. So Toasted Heretic songs are educational too...
July 9, 2009 | Unregistered Commenterowlet
Thanks for that, Owlet. Glad to have been a painless part of your education...
July 10, 2009 | Registered CommenterJulian Gough
This brings me to an idea:...
July 13, 2009 | Unregistered CommenterIQ-Gott

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.